Brazilian family claims he was forbidden to visit him and he would be morbidly obese because of the depressed state
March 24, 2011 | 18h 24
Pedro Dantas - O Estado de S. Paul
NEW YORK - Lawyers for the American David Goldman in Brazil denied the version of the lawyer Sergio Tostes, representative Silvana Bianchi, Brazilian grandmother of Sean Goldman, 11. The Brazilian family claims he was prohibited from visiting the child and said he would be morbidly obese because of the depressed state. The lawyers said the statements "do not correspond to reality and make it more difficult to find an arrangement between two families whose relationship is already so worn out."
In a statement, the lawyers said that Goldman allowed to visit when informed that the boy's grandfather, Raymond Carneiro Ribeiro Filho, Brazilian family was sick and requested the meeting on humanitarian grounds. However, the Brazilian representative of the family did not schedule the meeting and filed a new request for visitation enforced in American courts. The U.S. wanted the encounter occurred in a country next to Brazil and was not released to the press. Moreover, he demanded the end of court proceedings for the return of the boy in the Brazilian courts. The boy's grandfather died last week.
Goldman said the U.S. court that allowed contact by e-mail between Sean and Brazilian relatives, but they have made an alternate email address to write to the boy, who told his father. According to the American call on Christmas 2010, the grandmother said repeatedly that he was fighting in court to bring the boy. Goldman presented the opinion of a psychologist who has expressed "significant concerns" with Sean's involvement in legal battle.
The family's lawyer in Brazil, Sergio Tostes, said today that it will release a written statement of the responses to the statements of the father of Sean, but said that obesity was reported by the boy's neighbors and "people who saw him recently."
"The only way they (the lawyers David Goldman) have to disprove this statement is to introduce Sean to his parents - what they have done. Otherwise, it's just word play," said Toste.
Born in 2000, Sean was brought by the mother Bruna Bianchi to Brazil four years later for a two-week visit. However, to arrive, she filed for divorce to David Goldman by phone and demanded full custody of the child. The U.S. refused and began fighting to see her son and accuse Bruno of international abduction of a minor, based on the Hague Convention, of which Brazil and the United States are signatories.
Bruna married lawyer Joao Paulo Lins e Silva. In August 2008, she died after birth of first child. From a family of lawyers, Lins e Silva won custody of Sean, and the case exploded in the American press and Brazil. After the case involves threats of retaliatory tariffs by the U.S. Senate, the Supreme Court (STF) ordered the immediate delivery of Sean to his father in December 2009.
Text updated at 19.40.
And then? which documents, evidence demonstrating that it shows that there was contact, he is an honest man and that allowed the boy saw his grandfather?
living the basis of lawyers, should have done everything documented, Cade?
Prefer to come to Brazil and see the lawyers did not visit the child, then what?
Why does he hide so much Sean, after exposing it to the world, selling the rights to the flight to the USA and so on ... Ah! Have to pay!
He wants money to show Sean!
familia brasileña afirma que fue prohibida a visitarlo y que sería con obesidad mórbida, debido a la situación de depresión
24 de marzo 2011 | 18h 24
Pedro Dantas - O Estado de S. Pablo
NUEVA YORK - Los abogados del estadounidense David Goldman en Brasil negó la versión del abogado Sergio Tostes, representante Silvana Bianchi, la abuela brasileña de Sean Goldman, 11. La familia brasileña afirma que se le prohibió visitar al niño y dijo que estaría con obesidad mórbida, debido a la situación de depresión. Los abogados dijeron que las declaraciones "no corresponden a la realidad y hacerla más difícil encontrar un acuerdo entre dos familias cuya relación es ya tan desgastado."
En un comunicado, los abogados dijeron que Goldman autorizados a visitar cuando se les informó que el abuelo del niño, Raymond Carneiro Ribeiro Filho, de la familia brasileña estaba enfermo y pidió la reunión por razones humanitarias. Sin embargo, el representante brasileño de la familia no programar la reunión y presentó una nueva solicitud de visita forzada en los tribunales norteamericanos. Los EE.UU. quería que el encuentro ocurrió en un país junto a Brasil y no fue revelado a la prensa. Por otra parte, exigió el final de los procedimientos judiciales para el regreso del niño en los tribunales brasileños. El abuelo del niño falleció la semana pasada.
Goldman dijo que el tribunal de EE.UU. que ha permitido entablar contacto por correo electrónico entre Sean y familiares de Brasil, pero ellos han hecho un correo electrónico alternativa a escribir en el niño, que le dijo a su padre. De acuerdo a la llamada de América en la Navidad de 2010, la abuela dijo repetidamente que él estaba luchando en los tribunales para que el niño. Goldman presentó el dictamen de un psicólogo que ha expresado su "gran preocupación" con la participación de Sean en la batalla legal.
El abogado de la familia en Brasil, Sergio Tostes, dijo hoy que dará a conocer una declaración por escrito de las respuestas a las declaraciones del padre de Sean, pero dijo que la obesidad fue reportado por vecinos del niño y "la gente que lo vi hace poco."
"La única manera de que ellos (los abogados David Goldman) tiene que desmentir esta afirmación es la introducción de Sean a sus padres -. Lo que han hecho lo contrario, es sólo un juego de palabras", dijo Toste.
Nacido en 2000, Sean se ha presentado por la madre Bruna Bianchi a Brasil cuatro años más tarde para una visita de dos semanas. Sin embargo, para llegar, ella pidió el divorcio a David Goldman por teléfono y pidió la custodia total del niño. Los EE.UU. se negó y comenzó a luchar para ver a su hijo Bruno y acusan de secuestro internacional de un menor, basada en la Convención de La Haya, de los cuales Brasil y Estados Unidos son signatarios.
Bruna se casó con el abogado João Paulo Lins e Silva. En agosto de 2008, murió después del nacimiento del primer hijo. De una familia de abogados, Lins e Silva ganó la custodia de Sean, y el caso estalló en la prensa estadounidense y Brasil. Después de que el caso se refiere a las amenazas de los aranceles de represalia por el Senado de EE.UU., el Tribunal Supremo (STF) ordenó la entrega inmediata de Sean a su padre en diciembre de 2009.
Texto actualizado a las 19.40 horas.
¿Y después? los documentos, pruebas que demuestren que muestra que hubo un contacto, es un hombre honesto y que permitió que el niño vio a su abuelo?
de vida de la base de los abogados, debería haber hecho todo lo documentado, Cade?
Prefieren venir a Brasil y ver los abogados no visitar al niño, entonces, ¿qué?
¿Por qué ocultar tanto Sean, después de exponer al mundo, vendiendo los derechos de vuelo a los EE.UU. y así sucesivamente ... ¡Ah! Tienen que pagar!
Quiere dinero para mostrar el resultado de Sean!
es que él vendió los derechos para mostrar la imagen de Sean, por algún canal de televisión?
Sphere: Related Content
Nenhum comentário:
Postar um comentário