A hip-hop disc jockey who was a featured regular on a popular music-video show, “106 & Park,” was shot to death early Sunday morning a block from his home on Staten Island, the police said.