When members of the loose protest movement known as Occupy Wall Street began a march from the financial district to Union Square on Saturday, the participants seemed relatively harmless, even as they were breaking the law by marching in the street without a permit.