October 12, 2011, 11:17 PM EDT
By Jacob Greber and Joe Schneider
(Updates with analyst comment in fourth paragraph.)
Oct. 13 (Bloomberg) -- Samsung Electronics Co.
lost a bid to sell its newest tablet computer in Australia until after a
patent dispute with Apple Inc. is settled, a decision that means the
product may not come to market in the country.
Federal Court Justice Annabelle Bennett today
granted Apple’s request for an injunction barring the sale of the Galaxy
Tab 10.1 in Australia until the two companies’ patent dispute is
resolved following a trial.
The ruling is a blow to Samsung’s efforts to
boost sales in the tablet market, the fastest-growing segment of the
computer industry. The world’s two biggest makers of smartphones and
tablets are fighting a patent dispute across four continents, with the
South Korean company saying earlier this month it would seek a ban on
iPhone 4S sales in France and Italy.
“It’s not good news for Samsung,” said James
Song, a Seoul-based analyst at Daewoo Securities Co. “They will have to
look for legal and other countermeasures, such as modifying disputed
elements.”
Samsung shares declined as much as 1.9 percent to
881,000 won after the ruling. They changed hands 1 percent down as of
10:42 a.m. in Seoul trading.
The company is “disappointed” with the ruling,
according to an e-mailed statement from Suwon, South Korea-based
Samsung. Steve Park, a Seoul-based spokesman for Apple, said the company
had no comment about the ruling.
‘Dead’ Tablet
Samsung had said it would scrap the release of
the Galaxy 10.1 if the injunction was granted because missing the
Christmas season would make the new tablet “dead” by the time it reached
market, Neil Young, a lawyer representing Samsung, told Bennett in
Sydney on Oct. 4.
Apple claims the Samsung tablet infringes at
least three patents, and its litigation had delayed the release of the
Galaxy 10.1 for more than two months in Australia. Apple claims
Samsung’s Galaxy products “slavishly” copied the designs of iPhones and
iPads.
“Samsung proceeded with its eyes wide open with
respect to the launch of the Australian Galaxy” since Apple began
proceedings against Samsung in the U.S. in April, Bennett said. Apple is
also one of the biggest buyers of chips and displays from Samsung.
Return to Court
The two sides will return to court tomorrow to
hear if Samsung will be allowed to offer a modified tablet that doesn’t
include technology based on the two patents Apple cited in its
complaint, Bennett said.
Samsung also offered $2 smartphones in a
temporary shop meters away from Apple’s Sydney store ahead of the
release of the iPhone 4S, the Sydney Morning Herald reported yesterday. A
line longer than the one outside the Apple store was seen outside
Samsung’s “pop up” store, it said.
Still, earlier this month, Samsung delayed
introducing a new product after the death of Apple co-founder Steve
Jobs. Samsung, which had sent out invitations last month for an event in
San Diego, decided “it wasn’t the right time” to announce a new product
so soon after Jobs’s death.
A German court temporarily banned sales of Galaxy
tablets in August, a ruling Samsung has appealed. The two companies are
also involved in legal disputes in South Korea, Japan and the
Netherlands.
Young said earlier this month that technology
changes so quickly that even another month’s delay in the release of the
Galaxy 10.1 would threaten the product’s sales prospects. Samsung had
offered to agree to a quick trial on Apple’s patent claim if Apple
agreed to drop its demand for a ban on the sale of the Galaxy 10.1,
Young said.
Apple rejected the proposal, he said.
Samsung said a trial can’t be held until next year because it must collect evidence.
The case is: Apple Inc. v. Samsung Electronics Co. NSD1243/2011. Federal Court of Australia (Sydney).
--With assistance from Jun Yang in Seoul. Editors: Anand Krishnamoorthy, Nicholas Wadhams
Nenhum comentário:
Postar um comentário