[Valid Atom 1.0]

quarta-feira, 1 de abril de 2009

¿Un día para Chávez?


Carlos Ceresole
Carlos Ceresole
BBC Mundo USA

Ningún otro latino en Estados Unidos se acerca siquiera al nivel de reconocimiento público logrado por este bracero devenido en activista sindical y, en última instancia, líder en la lucha por los derechos civiles y laborales de las minorías estadounidenses.

César Chávez (foto gentileza Biblioteca del Congreso de EE.UU.)
En 1994 Bill Clinton lo llamó "el Moisés de su pueblo".

En esta semana en que se recuerda el aniversario de su nacimiento -el 31 de marzo de 1927- decenas de miles de personas en todo el país salen a marchar por las calles, a participar de festivales artísticos, a asistir a ceremonias religiosas o realizar trabajos comunitarios para honrar su memoria.

Trece estados y docenas de ciudades en Estados Unidos celebran oficialmente el Día de César Chávez y su nombre ha bautizado calles, parques e instalaciones públicas de costa a costa.

En 1994, el ex presidente Bill Clinton lo llamó "el Moisés de su pueblo" durante el acto en el que le otorgó en carácter póstumo la Medalla Presidencial de la Libertad, la más alta condecoración entregada a un civil en EE.UU.

Su legado es a menudo comparado con el de Martin Luther King, y al igual como ya ocurrió con este célebre activista por los derechos civiles de la minoría negra en Estados Unidos, organizaciones y personalidades políticas en todo el país reclaman que también se disponga un feriado nacional para César Chávez.

El organizador social

César Estrada Chávez es un estadounidense de segunda generación y origen mexicano nacido en Yuma, Arizona.

Sus padres perdieron la granja familiar durante la Gran Depresión, por lo que pasó la mayor parte de su infancia y juventud recorriendo el sudoeste de Estados Unidos como trabajador golondrina.

Nunca logró completar su educación formal, pero una insaciable curiosidad intelectual lo llevó a la lectura y al auto aprendizaje por el resto de su vida.

Consiguió lo imposible, organizar a los más pobres entre los pobres contra uno de los intereses más poderosos en este país: las corporaciones agrícolas
Evelina Alarcón, directora ejecutiva de la Fundación Feriado Nacional para César Chávez

En 1952 inició su carrera como activista comunitario en uno de los grupos que entonces promovían los derechos civiles de los latinos en California, conduciendo campañas para registrar votantes y luchar contra la discriminación económica y racial.

Finalmente decidió abocar todo su esfuerzo a sindicalizar a los braceros, cuya explotación y necesidades había compartido durante años.

Una tarea que culminó en la formación la poderosa Unión de Trabajadores Agrícolas (UFW, por sus siglas en inglés), el primer gremio rural exitoso en la historia estadounidense.

"Consiguió lo imposible, organizar a los más pobres entre los pobres contra uno de los intereses más poderosos en este país: las corporaciones agrícolas", explicó a BBC Mundo Evelina Alarcón, directora ejecutiva de la Fundación Feriado Nacional para César Chávez.

Resistencia no violenta

Para Arturo Rodríguez, actual presidente de la UFW, el mayor mérito de Chávez fue su apego a la no violencia.

Marcha por César Chávez en San Diego (foto gentileza Angélica Corral)
Trece estados celebran el Día de César Chávez.

"Él nos enseñó la importancia de trabajar unidos con el resto de la sociedad para lograr los cambios necesarios. Y lo que hizo mejoró la vida de millones de personas en este país", dijo el líder sindical a BBC Mundo.

El efectivo uso de huelgas, boicots, ayunos y peregrinaciones resultaron en los primeros contratos laborales masivos para los empleados agrícolas.

"Antes de César Chávez no había baños en el campo, ni agua potable, ni protección contra los insecticidas o sueldo mínimo para los trabajadores rurales", afirmó Rodríguez.

El célebre "boicot de la uvas", que su sindicato lideró por más de cinco años, le ganó el reconocimiento nacional al producir la primera negociación colectiva en favor de más de 10.000 recolectores en los viñedos de California.

Chávez murió el 23 de abril de 1993 en San Luis, Arizona, mientras dormía a sólo unos pocos kilómetros del lugar donde había nacido 66 años antes. Más de 50.000 personas asistieron a su sepelio.

"Inevitable"

Isabel Montaño, una mexicana que llegó a EE.UU. con sólo cuatro años, explicó a BBC Mundo qué la lleva cada año a las marchas para honrar a Chávez, como la que participó el sábado pasado en San Diego.

"Él es la conexión con mi gente, con los que hacen aquí en el campo los trabajos más pesados, esos que vemos bajo el rayo del sol cuando manejamos en la carretera, con mi padre que nos trajo aquí de niños para darnos una vida mejor".

Poster de César Chávez  (foto gentileza Roberto Pozos)
Para sus seguidores, el día nacional "es sólo cuestión de tiempo".

Mark Hastings, en cambio, un residente del Valle de San Fernando, donde el domingo pasado transcurrió otro de los eventos, no encuentra suficientes motivos como para agregar una nueva celebración al calendario oficial.

"Para mí no está claro en qué medida César Chávez va más allá de los braceros y los hispanos para inspirar a toda la nación y merecer un feriado nacional", aseguró.

La propuesta de un Día Nacional ya fue introducida sin éxito en varias oportunidades por el congresista Joe Vaca en la Cámara de Representantes.

Hasta ahora no se han logrado reunir los votos necesarios. Pero esta vez eso puede cambiar.

En el aniversario de 2007, el entonces senador Barrack Obama se declaró a favor de la idea.

"Debemos honrarlo por lo que nos enseñó sobre como hacer de Estados Unidos una nación más fuerte, más justa y más próspera", dijo hace un año atrás el ahora presidente.

Para la responsable de la Fundación Feriado Nacional para César Chávez, este reconocimiento "sólo es cuestión de tiempo".

"Puede que no se logre este año o el próximo, pero inevitablemente ocurrirá algún día".

"Y no tengo dudas tampoco de que esto también será un reconocimiento a la contribución que los latinos hemos hecho para engrandecer este país", dijo Alarcón.

Sphere: Related Content
26/10/2008 free counters

Localizada en México una menor raptada en Ávila en 1998


Interpol detiene al padre que se había fugado al país norteamericano hace 11 años tras perder la custodia de la menor por una denuncia de malos tratos a la madre

ELPAÍS.com - Madrid - 01/04/2009


Un día de cine en Ávila que acabó 11 años después en México. La Guardia Civil ha localizado en la Ciudad de la Paz (Baja California, México) a una menor española que había desaparecido en noviembre de 1998 en La Adrada (Ávila) y ha detenido, a través de Interpol, a su padre como autor del rapto. El pasado 29 de marzo, la niña regresó a España y se reunió de nuevo con la madre, mientras que su padre permanece a disposición del juzgado de instrucción de Arenas de San Pedro (Ávila).


El relato de los hechos arranca una tarde de ese mes de noviembre de 1998 cuando el detenido se llevó a la niña, entonces de tres años, a una sesión de cine. La madre denunció poco después la desaparición de su hija a manos de su ex marido sobre el que pesaba una denuncia de malos tratos que permitió quitarle la custodia por la vía judicial.

En México desde 2003

Según fuentes de la Guardia Civil consultadas, el detenido inició entonces un viaje con la menor, que tendría como escalas temporales Francia, Bélgica y Marruecos, y finalizaría en México, donde fueron localizados en el año 2003 por la Policía Judicial de la Guardia Civil de Ávila. Fue entonces cuando, el Juzgado de Instrucción de Arenas de San Pedro dictó una orden de búsqueda y captura que, a través de Interpol, fue comunicada a las autoridades mexicanas. Seis años después, el pasado 23 de marzo y tras localizar el domicilio, el padre de la niña, que no opuso resistencia alguna, fue arrestado y extraditado a España. La menor se encontraba en buen estado.

La madre y la familia del detenido se dividen ahora el cuidado de la niña que tiene ya 14 años. Su padre, que responde a las iniciales C.G.S., está acusado de quebrantamiento de sentencia judicial.

Sphere: Related Content
26/10/2008 free counters

'World needs global rules founded on shared global values', says Brown



Prime Minister Gordon Brown and his Australian counterpart Kevin Rudd address faith leaders, at St Paul's Cathedral in London March 31, 2009. (Getty Images)

Leaders meeting in London must supply the 'oxygen of confidence' to today's global economy and devise global rules for finance rooted in shared global values, Prime Minister said in a speech in St Paul's Cathedral. He was speaking as a BBC poll found broad support for reform of the international economic system. Meanwhile British religious leaders issued a joint communiqué urging the G20 not to forget their commitments to the world's poorest people.

Sphere: Related Content
26/10/2008 free counters

Obama advierte al G-20 que "EE UU no puede ser el único motor" de la economía mundial


El presidente estadounidense condiciona la recuperación a una mayor cooperación entre países. -Brown y Sarkozy serán "muy firmes" contra los paraísos fiscales

AGENCIAS - Londres - 01/04/2009


Consulta el Especial sobre la Cumbre del G-20

El presidente de EEUU, Barack Obama, ha afirmado hoy que los países miembros del G-20 deben actuar con un "sentido de urgencia" en la cumbre que empieza mañana, jueves, para hacer frente a la crisis económica mundial. En una rueda de prensa en Londres junto al primer ministro británico, Gordon Brown, Obama ha advertido de que solo se podrá resolver esta crisis si los países actúan juntos. Por este motivo, ha hecho un llamamiento a la coordinación entre los gobiernos para superar cuanto antes el deterioro económico y, aunque ha asegurado que las diferencias entre países "se han exagerado" y que están más en las formas que en el fondo, ha reseñado que su país "no puede ser el único motor" de la recuperación. En su opinión, después de la crisis todos tendrán que ir al mismo ritmo.

Obama se estrena en Europa

VIDEO - AGENCIA ATLAS - 01-04-2009

El presidente de EEUU se ha reunido con el primer ministro británico, Gordon Brown, en Downing Street. - AGENCIA ATLAS

En este sentido, Obama ha salido al paso de la polémica sobre la necesidad de nuevos planes de estímulo defendiendo que "la realidad es que cada país ha contribuido para crear el mayor paquete fiscal que jamás se ha visto". En total, ha recordado, tras la anterior cumbre de Washington los diferentes gobiernos han puesto sobre la mesa 2 billones de dólares, algo que "nadie hubiera creído hace cinco o diez años". No obstante, ha vinculado sus pasadas declaraciones a favor de reforzar estos estímulos en que "es notable a la vista de la evolución de la crisis que hay que mejorar".

Echando la vista atrás, además, ha admitido parte de la culpa de Estados Unidos en el origen de la crisis al afirmar que los sistemas de regulación estadounidenses "no fueron los adecuados".

Los cinco puntos básicos de Brown

Por su parte, Brown ha defendido que la recuperación de la crisis pasa por cumplir con cinco proyectos básicos: cambiar la regulación del sistema bancario internacional para hacerlo más transparente, impulsar el crecimiento económico, aumentar la cooperación y acabar con el proteccionismo sin olvidar a los más vulnerables. Aunque ha reconocido que las negociaciones "serán difíciles".

Sobre el primer punto, el anfitrión de la cita ha instado al G-20 a reforzar la colaboración entre los órganos de control de los diferentes países para saber cuáles son los riesgos del sistema para poder anticiparse a ellos y "establecer un modelo que pueda reducirlos". "Hay un consenso grande sobre lo que hay que hacer", ha añadido en un intento por minimizar las diferencias previas que existen entre los miembros de este selecto club. Para Brown, "es mejor mirar hacia delante que hacia atrás", aunque, en cualquier caso, ha advertido de que "no se puede resolver el problema en una semana".

A continuación, Brown ha hecho hincapié en que todo empeorará si no se actúa con rapidez. "Ya lo hemos visto en otras crisis", ha recordado antes de afirmar que habrá que tomar decisiones difíciles porque "los gobiernos deben actuar donde fallaron los mercados". Asimismo, ha resaltado que el grado de cooperación determinará la rapidez de la recuperación y ha mostrado su confianza en que, pese a sus amenazas de ayer, el presidente francés, Nicolas Sarkozy, "estará de principio a fin" en la cumbre.

La certeza del dirigente británico viene de una conversación telefónica que ha mantenido esta mañana con su colega y en la que han reafirmado el principio básico de que se necesita una mayor regulación financiera así como mantener una posición "muy firme" sobre los paraísos fiscales, según han señalado fuentes de la presidencia francesa que han añadido que la charla tuvo lugar en "un clima excelente".

Diferencias sobre el modo, no la forma

Frente al eje anglosajón que encabezan Obama y Brown, el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y la canciller alemana, Angela Merkel, abogan por una mayor regulación global del sistema financiero, aunque también entre ellos hay algunas diferencias sobre el modo de llevarlo a cabo. En cualquier caso, Sarkozy ha vuelto a insistir hoy, en una entrevista a la emisora francesa Europe 1, en que por ahora no hay un acuerdo satisfactorio para la cumbre. Aunque ha suavizado sus amenazas de levantarse de la mesa si no se avanza en una mayor regulación, ha advertido contra un acuerdo de mínimos. "No me asociaré a una cumbre que termine con un comunicado de falsos compromisos", ha señalado Sarkozy antes de explicar que los negociadores que preparan la reunión no han cerrado ningún acuerdo.

"La conversación avanza, hay proyectos encima de la mesa, pero esos proyectos no convienen ni a Francia ni a Alemania", ha explicado el presidente francés antes de indicar que no aceptará que se aplace "a otras cumbres la resolución de problemas cuya naturaleza conocemos".

El borrador del comunicado de la cumbre, que circula ya entre los periodistas, habla de medidas para restablecer el crecimiento global, mantener "los beneficios de la globalización y la apertura de mercados" y "fomentar el comercio mundial". Según el borrador, los países del G20 se reafirman en su compromiso de "no levantar nuevas barreras a las inversiones o al comercio en bienes y servicios", a no "imponer nuevas restricciones comerciales ni crear nuevos subsidios a las exportaciones", compromiso que tendrá una validez de doce meses.

Zapatero apuesta por la "transformación" a partir de los "errores"

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ha expresado su intención de llevar hasta la cumbre del G-20 que arranca mañana en Londres sus propuestas de "reformas que necesita la economía mundial". Invitado por el sindicato UGT a su 40º congreso confederal, Zapatero ha apostado por la "transformación" del sistema financiero internacional partiendo de los "errores y excesos" cometidos en el pasado.

Además, Zapatero, que viajará hoy mismo hasta la capital británica, ha reiterado las que son sus líneas fuerza de cara a afrontar la actual crisis. Esto es, un mayor esfuerzo en la "supervisión" de las entidades financieras; contribuir a un escenario de "crédito más estable"; no permanecer "impasible ante el escándalo de las retribuciones" a los altos cargos de la banca; comprometerse de forma "firme y radical" contra los "paraísos fiscales, y establecer "el principio de transparencia universal del sistema financiero".

"Necesito vuestro apoyo y cariño" ha manifestado ante el congreso de UGT el presidente del Gobierno quien además se ha comprometido a defender, en la que será su primera interveción en el G-20, que los representantes de los sindicatos tengan una voz permanente en este foro.

Sphere: Related Content
26/10/2008 free counters

El G-20 de las primeras damas


Michelle Obama debuta en una cumbre, y el diario Tthe Guardian' califica a Sonsoles Espinosa de "nueva Carla Bruni"

P. TUBELLA - Londres - 01/04/2009


Barack Obama llegó anoche a Londres en calidad de estrella indiscutible de la próxima cumbre económica del G-20, pero será su esposa Michelle quien encarne el objetivo más apetitoso para la prensa gráfica. La figura de esta abogada de Chicago, tan alta como atractiva, simpática y directa, sobresale entre la nutrida nómina de primeras damas que acompañarán a los principales dirigentes del planeta en la capital británica, y no sólo por su más de metro ochenta de estatura.


Michelle será la primera en pisar esta tarde el palacio de Buckingham, donde asistirá a una audiencia privada con Isabel II a solas con su marido. La reina suele reservar ese privilegio a las visitas oficiales -ésta no lo es-, pero pudo más su interés por conocer al presidente de Estados Unidos, al igual que hiciera con 10 de sus predecesores (únicamente se le resistió Lyndon B. Johnson). Sólo después de esos 20 minutos de encuentro "informal", la soberana abrirá las salas de Estado de su residencia oficial al grueso de los líderes del G-20 y sus parejas, cuando la imagen más buscada por los fotógrafos -qué modelo luce la primera dama estadounidense- haya sido inmortalizada. Ni siquiera en ese capítulo Michelle Obama parece tener rival, porque la esposa del presidente francés, la ex modelo Carla Bruni, ha declinado la invitación a Londres, aunque las dos mujeres serán retratadas juntas el sábado durante una visita a la catedral de Estrasburgo mientras sus maridos participan en la cumbre de la OTAN.

El pelotón de ilustres invitadas cenará esta noche en el número 10 de Downing Street un menú confeccionado por el cocinero estrella Jamie Oliver. La esposa del primer ministro británico, Sarah Brown, ha organizado la velada con las esposas de los líderes, una perspectiva que no ha cautivado a Néstor Kirchner ni a Joachim Saber, maridos respectivamente de la presidenta argentina y la canciller alemana. Los dos han optado por quedarse en casa, aunque probablemente habrían pasado inadvertidos entre la belleza de Margarita Zavala (primera dama de México) o el atlético físico de Laureen Harper, la esposa motociclista del jefe del Gobierno canadiense.

Especial atención concitará también la española Sonsoles Espinosa, después de que el diario británico The Guardian la proclamara ayer "la nueva Carla Bruni", resaltando sus dotes operísticas y, sobre todo, su sofisticado estilismo.

Sphere: Related Content
26/10/2008 free counters

Md. mom's starvation plea pegged to resurrection


   A February 14, 2006 file photo released by Seeta Khadan-Newton shows Ria Ramkissoon and her son Javon Thompson. Ramkissoon, who who was involved with a group that calls itself 1 Mind Ministries, is going on trial Monday, March 30, 2009 in Baltimore Circuit Court, along with four others also charged in the starving death of Ramkissoon's young son, Javon Thompson in August of 2008.
A February 14, 2006 file photo released by Seeta Khadan-Newton shows Ria Ramkissoon and her son Javon Thompson. Ramkissoon, who who was involved with a group that calls itself 1 Mind Ministries, is going on trial Monday, March 30, 2009 in Baltimore Circuit Court, along with four others also charged in the starving death of Ramkissoon's young son, Javon Thompson in August of 2008.
courtesy of Seeta Khadan-Newton, File / AP Photo

Associated Press Writer

Prosecutors agreed to some unusual terms to win a guilty plea from a former religious cult member charged with starving her 1-year-old son to death: If the child is resurrected, her plea will be withdrawn.

Ria Ramkissoon, 22, also agreed Monday to testify against four other members of the now-defunct religious group known as 1 Mind Ministries. All four are charged with first-degree murder in the death of Javon Thompson, whose body was kept in a suitcase packed with mothballs and fabric softener sheets long after he died.

Ramkissoon's lawyer said the resurrection clause Ramkissoon insisted on shows that she is still "brainwashed" and needs the psychological treatment that is planned as part of her sentencing.

According to a statement of facts, the cult members stopped feeding the boy when he refused to say "Amen" after a meal. After Javon died, Ramkissoon sat next to his decomposing body and prayed for his resurrection.

Ramkissoon's attorney, Steven D. Silverman, said Ramkissoon believes the resurrection will occur. She agreed to plead guilty only after prosecutors said they would drop the charges if the child comes back to life, Silverman said.

"This is something that she absolutely insisted upon, and this is indicative of the fact that she is still brainwashed, still a victim of this cult," he said. "Until she's deprogrammed, she's not going to think any differently."

Baltimore Circuit Judge Timothy J. Doory assured Ramkissoon that the plea would indeed be withdrawn if the child is resurrected.

Ramkissoon pleaded guilty to one count of child abuse resulting in death. She will remain in custody until she testifies against her co-defendants and will receive a suspended 20-year sentence and serve five years probation. Sentencing was scheduled for Aug. 11. By then, Ramkissoon would have spent about a year behind bars.

As part of her probation, Ramkissoon must submit to treatment, including sessions with an expert on cult behavior.

The maximum sentence for child abuse resulting in death is 30 years, and defendants typically receive between 12 and 20 years, according to Maryland sentencing guidelines.

Ramkissoon will fare much better under the plea deal than if she had pursued an insanity defense, Silverman said. A court psychiatrist found that she was both competent to stand trial and could have been held criminally responsible for Javon's death because she knew the difference between right and wrong.

Silverman could have challenged that finding, and he said prosecutors told him they wouldn't have stood in his way. In a letter to Silverman that outlined the terms of the plea deal, prosecutors said the finding of criminal responsibility was "somewhat surprising."

If Ramkissoon had been found not criminally responsible in court, she would have been committed indefinitely to a state mental hospital. By pleading guilty, she will serve little jail time and still get the treatment she needs, Silverman said.

Ramkissoon's mother and stepfather and Javon's paternal grandmother wept in court as prosecutors described the boy's death. The petite Ramkissoon, a native of Trinidad, was calm, answering the judge's questions in a barely audible voice.

When asked her address, she gave the location of the city jail. Asked later whether she had any other place she called home, she said, "No."

Ramkissoon's mother, Seeta Khadan-Newton, said the cult manipulated her daughter into disowning her family.

"We are behind her now. We are in the past," Khadan-Newton said.

Geraldine Ridgley, Javon's paternal grandmother, said Ramkissoon deserves a stiffer punishment.

The boy's father, Robert Thompson, was not in court Monday. Ridgley said he was ill. Thompson was in jail when Javon was born.

After the boy died, the cult members left his body inside the apartment where they lived until it began to decompose, according to police documents and the statement of facts. In early 2007, they stuffed the body inside a suitcase and filled it with mothballs and fabric softener sheets to mask the odor.

The cult members relocated to Philadelphia, where they befriended an elderly man and stored the suitcase in a shed behind his home. It remained there for more than a year before police found it, the documents say.

The judge also ordered the four co-defendants to appear before another judge Tuesday to receive a new trial date. Alleged cult leader Queen Antoinette and ex-members Trevia Williams and Marcus A. Cobbs are being held without bail. Steven L. Bynum is free on his own recognizance.

Sphere: Related Content
26/10/2008 free counters

Mãe admite culpa em morte de filho que parou de dizer 'amém'



Uma americana que interrompeu a alimentação do filho de um ano e quatro meses porque ele deixou de falar "amém" antes das refeições, admitiu a culpa na morte da criança, em Baltimore, no Estado de Maryland.

Ria Ramkissoon, de 22 anos, faz parte de um culto chamado 1 Mind Ministries (Ministérios de uma mente, em tradução livre), cuja líder, Queen Antoinnette, havia ordenado em janeiro de 2007, que o bebê não fosse alimentado enquanto não dissesse "amém" antes das refeições. A criança morreu de inanição.

Segundo os promotores do caso, os membros da seita diziam que o bebê estava possuído pelo demônio.

Ria foi condenada a 20 anos de prisão e a cinco de condicional, mas o juiz disse que ela terá a pena reduzida se aceitar testemunhar contra os membros da seita.

O acordo para a redução da pena inclui que ela passará por um programa para se desligar do culto. Segundo os promotores, Ria ainda teria insistido que a Justiça concorde em reduzir sua pena se ela conseguir "ressuscitar o bebê".

"Isto foi algo que ela insistiu e é um claro indicativo de que ainda é vitima deste culto. E até que se desligue de sua influência, não pensará diferente", disse o advogado de Ramkissoon, Steven Silverman, em entrevista à uma rede de TV local.

Segundo o jornal local Baltimore Sun, a promotora Julie Drake relatou que depois da morte do bebê, a líder da seita ordenou que ele fosse colocado em um sofá enquanto membros do culto rezavam ajoelhados e a mãe dançava em volta do corpo.

Uma semana após a morte, o corpo da criança foi embalado em um cobertor e transportado com o grupo dentro de uma mala para a Filadélfia.

Segundo os relatos, a mãe teria rezado por mais de um ano ao lado do corpo da criança para que ela ressuscitasse. O corpo foi encontrado em abril de 2008.

O julgamento de Antoinette, de 40 anos, e de outros três membros do culto estava marcado para a segunda-feira, mas foi adiado porque eles não têm representantes legais.

"Deus é meu defensor", teria dito a líder da seita.

Sphere: Related Content
26/10/2008 free counters

Brown cita críticas de Lula em entrevista com Obama


Obama e Brown

Brown e Obama reuniram-se um dia antes da cúpula do G20

O primeiro-ministro britânico, Gordon Brown, citou uma crítica do presidente brasileiro, Luiz Inácio Lula da Silva, nesta quarta-feira durante entrevista coletiva ao lado do presidente americano, Barack Obama.

Os dois líderes encontraram-se separadamente um dia antes da cúpula do G20, em Londres, que discutirá soluções para a crise financeira global.

Obama falava aos jornalistas sobre a necessidade de se buscar soluções em vez de apontar culpados pela crise. Ao falar sobre o tema, Brown citou uma crítica que ouviu do presidente brasileiro.

"Eu estive na semana passada no Brasil e eu acho que o presidente Lula vai me perdoar por citá-lo. Ele me disse: 'Quando eu era sindicalista, eu culpava o governo. Quando eu era da oposição, eu culpava o governo. Quando eu virei governo, eu culpei a Europa e os Estados Unidos'", disse Brown, arrancando sorrisos de Obama.

"Ele [Lula] reconhece, como nós reconhecemos, que este é um problema global. É um problema global que exige uma solução global."

"O que aconteceu essencialmente é que a mobilidade do capital financeiro internacional superou os mecanismos nacionais de regulação. E se nós não aceitarmos isso como o problema, nós não vamos ajudar a resolver a crise esta semana", disse o premiê britânico.

Divisão no G20

Obama minimizou as críticas de que o G20 estaria dividido. De um lado, estariam Estados Unidos e Grã-Bretanha, exigindo mais pacotes de incentivo ao crescimento. Do outro, estaria um bloco liderado por França e Alemanha, que rejeita esse tipo de medida e cobra mais regulação do sistema financeiro.

"A verdade é que isso é só uma discussão marginal. A ideia principal de que o governo precisa tomar medidas para lidar com um mercado global em retração e que nós deveríamos promover o crescimento, isto não está sendo discutido", disse Obama.

"Sobre regulação, essa ideia de que de há pessoas exigindo mais regulação e outros que estão resistindo à regulação, [isso] é negado pelos fatos. [O secretário do Tesouro americano] Tim Geithner, que está sentado aqui hoje, foi ao Congresso e propôs um grupo de medidas de regulação como qualquer uma que surgiu entre os países do G20. Isso foi antes de nós virmos."

Brown também minimizou as ameaças feitas pelo presidente francês Nicolas Sarkozy de que poderia abandonar o encontro do G20, caso as exigências francesas por mais regulação do sistema financeiro não fossem ouvidas.

"Eu tenho certeza que o presidente Sarkozy estará na janta amanhã (quinta-feira) à noite, ao fim da reunião", disse Brown.

Obama também criticou o protecionismo e disse que os mercados emergentes precisam de maior apoio internacional para crescer.

"Nós temos que rejeitar o protecionismo e acelerar nossos esforços para apoiar os mercados emergentes, e nós temos que montar uma estrutura que possa sustentar nossa cooperação nos próximos meses e anos."

Os líderes dos países do G20 estão chegando a Londres. Na noite desta quarta-feira, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva chega à capital britânica, após uma visita à Paris.

Sphere: Related Content
26/10/2008 free counters

The whole body airport scanner that reveals your underwear


By Daily Mail Reporter
Last updated at 12:52 AM on 01st April 2009


Travellers in America are being asked to pass through whole body scanners at airport security checkpoints, which penetrates their clothing.

The new technology, developed by New York based L3 Communications, has raised concerns after it was revealed that underwear is visible in the scans.

It has drawn comparisons with scanners on the 1990 science fiction film Total Recall, which revealed the bodies of Mars-bound passengers beneath their clothing.

scan

A composite of four separate scans, a female in the left two and a male in the right two. The scanner penetrates clothing

Passengers remove metal items, jackets and shoes and step into a small glass chamber.

Whole body scanner

Passengers lift their arms over their heads before the scan

Lifting their arms about their heads the sensors scan the body for about three seconds.

The sensors can detect part of the electromagnetic spectrum that emits energy from the body at wavelengths of one millimetre.

Because the energy from a human body is radiated at a higher rate than plastic, metal and ceramic, the unit can then reveal those objects.

The scan blurs out the face of the passenger, and the image is not stored.

However, the American Civil Liberties Union said the body scanning technology could be too intrusive as it could project images of mastectomies and catheter tubes.

The Transportation and Security Administration has placed the scanners in airports in Salt Lake City, Las Vegas, Miami, San Fransisco, Tulsa, Okla and Albuquerque, in a pilot program.

It is currently a voluntary system.

There are no plans to bring the scanners to the UK at this time.

A spokesman for the TSA said the new scanners were better for travellers with hip or knee replacements, as they are currently patted down if their prosthetic sets off a security alarm.

The new technology has drawn comparisons with that used in film Total Recall, where you could see skeletons beneath passengers' clothing

The new technology has drawn comparisons with that used in film Total Recall, where you could see skeletons beneath passengers' clothing

Sphere: Related Content
26/10/2008 free counters

Angelina Jolie's 'explosive row' with Brad Pitt over his beer-drinking session


By Daily Mail Reporter
Last updated at 4:42 PM on 31st March 2009

Angelina Jolie's relationship with Brad Pitt has hit a rocky patch after the couple had an explosive row, it was claimed today.

The exhausted actress reportedly returned home from a long day filming her new movie Salt to find Brad relaxing with beer and DVDs in their bedroom while their six children caused chaos downstairs.

Brad's behaviour is said to have triggered the second big argument between the couple over the last few weeks, with friends worrying for their future together.

Brad Pitt (Left) and Angelina Jolie arrive for the 2009 Orange British Academy Film Awards

Feeling the strain? Brad Pitt and Angelina Jolie, pictured at the Bafta Film Awards last month, are said to have had a string of arguments in recent weeks

Sources close to the couple say they had their biggest row yet when Angelina found Brad sleeping while nannies struggled to care for their large brood.

A friend of the actress told Grazia magazine: 'Angelina was completely and utterly exhausted, so when she came home after a hard day's work and found Brad had apparently done nothing all day except watch DVDs, she was livid.


'She went upstairs and shook Brad awake. He was like a bear with a sore head and kept telling her to leave him alone.'

Insiders on her new film Salt said the actress has been withdrawn on set and has been spotted deep in conversation with her brother James Haven in between takes.

Angelina Jolie runs barefoot through a park to catch a cab on the set of 'Salt' in Washington, DC.

Insular: Angelina has been looking gaunt and acting withdrawn on the set of her new film Salt

A source told the Mail on Sunday: 'Brad and the kids have barely visited the set and Angelina seems very insular.

'She’s staying on her own, working 15-hour days and the stress is taking its toll. We’re all very concerned.

'She’s on a liquid detox diet to lose 21lb in 20 days. She is doing all the stunts herself and barely has time to eat.

The parents-of-six haven't been photographed together since they completed their awards circuit with the Oscars in late February.

Over the last few weeks, Angelina has been putting in gruelling hours on the set of spy thriller Salt, while Brad has been looking after their children.

Her long hours meant she often spends the night at the Waldorf Astoria hotel in Manhattan, instead of making the 50-mile drive back to their £40million mansion on Long Island's Gold Coast.

Brad Pitt takes Shiloh and Zahara out shopping for toys in Washington DC

Daddy duty: Brad, pictured in Washington DC this month with Zahara and Shiloh, has been looking after the children while Angelina is at work

Two weeks ago, reports claimed Angelina fired their twins Knox and Vivienne's nanny after she found Brad comforting her in a bedroom.

Brad insisted he was consoling the nanny, who was feeling ill at the time.

Source claimed Angelina slapped him round the face and fired the nanny on the spot.

Since the incident, the couple have started sleeping in separate bedrooms.

A friend tell Grazia: 'Angelina's put up a wall between them and shut down emotionally.'

The actress complained last year the couple barely had any time to spend together because of parenting their six children.

Brad Pitt and Angelina Jolie arrive with their children at Narita airport, near Tokyo

Family ties: The couple on a rare public outing with all six of their children in Tokyo in January

She said: 'Mummy and daddy need to try to figure out more time; we’re working on it. Right now, we’re not great about mummy-and-daddy time.'

Since the couple started dating in 2005, there has been little chance for alone time.

Angelina was already a single mother to Cambodian-born Maddox - and adopted Ethiopian daughter Zahara Marley soon after.

The family expanded their brood to include biological daughter Shiloh in 2006, adopted Vietnamese Pax in 2007 and Angelina gave birth to twins Knox and Vivienne last July.

Sphere: Related Content
26/10/2008 free counters