WikiLeaks Itamaraty aconselhou EUA para facilitar volta de Sean

Telegrama revela que diplomata brasileiro recomendou a americanos que evitassem "discursos inflamados"

Cristina Grillo e Denise Menchen

Telegrama do consulado dos EUA no Rio para o Departamento de Estado em 9/11/ 2009 afirma que o então conselheiro da embaixada brasileira em Washington, Alexandre Ghisleni, sugeriu que congressistas americanos evitassem "discursos inflamados" sobre o caso Sean Goldman em audiência no Congresso americano.

De acordo com o telegrama, revelado pela ONG WikiLeaks (www.wikileaks.ch), isso poderia "exercer uma influência potencialmente negativa" no julgamento do caso, que ocorreria dias depois da audiência. A Folha é um dos sete veículos de imprensa que têm acesso antecipado ao material.

Em 17/12/2009 o Tribunal Regional Federal da 2ª Região determinou que Sean fosse entregue ao Consulado dos EUA no Rio para retornar com o pai, David Goldman, ao país onde nasceu.

Segundo o documento do consulado americano, a sugestão do diplomata brasileiro foi feita ao então subsecretário de Estado americano para o hemisfério ocidental, Thomas Shannon.

Hoje embaixador dos EUA no Brasil, Shannon pedira a Ghisleni, atualmente servindo na embaixada brasileira em Havana, que o Itamaraty ajudasse a garantir o retorno de Sean.

Tanto a Embaixada dos EUA em Brasília como a assessoria de imprensa do Itamaraty informaram que não comentariam os telegramas.

Políticos americanos entraram na campanha midiática e judicial movida por David Goldman para reaver a guarda do filho, retido no Rio pela família materna. Dos 432 membros da Câmara dos Deputados americana, 418 votaram pelo retorno de Sean. O caso esteve na pauta da visita de Lula aos EUA em março de 2009.

Consulado americano responde acusações feitas pelo advogado da família de Sean Goldman

Publicada em 23/12/2010 às 16h31m

Ronaldo Braga

RIO - A porta-voz do Consulado Geral dos EUA no Rio, Heidi Arola, esclareceu, na tarde desta quinta-feira, que segundo a Convenção de Viena, os Estados Unidos não impediram, "de nenhuma maneira", o acesso de autoridades do governo do Brasil a nenhum cidadão brasileiro. Na quarta-feira, o advogado da família brasileira do menino Sean Goldman, Carlos Nicodemos, afirmou que o governo americano teria negado uma visita dos avós maternos ao menino antes do Natal. Ainde de acordo Nicodemos, a decisão atendeu a um pedido do modelo David Goldman, pai de Sean.

- Não podemos discutir questões envolvendo cidadãos privados sem sua expressa autorização. Acreditamos que o Ministério das Relações Exteriores do Brasil possa responder melhor questões referentes ao direito de visita de qualquer cidadão brasileiro nos Estados Unidos - disse a porta voz, em relação as declarações de Carlos Nicodemos.

A assessora do consulado explicou que assim que um caso referente à Convenção de Haia, sobre os Aspectos Civis do Sequestro Internacional de Crianças é decido, e o cidadão menor de idade retorna a seu país de residência, a questão fica sob jurisdição do poder judiciário local, que seria responsável por decidir questões - como direito à visitação - que podem ser apresentadas pelas partes envolvidas.

- O governo dos EUA não intervém em casos de custódia. Nós prezamos a assistência e cooperação do Governo do Brasil na defesa de suas obrigações referentes à Convenção de Haia. Tanto o Brasil como os EUA são signatários da Convenção de Haia sobre os Aspectos Civis do Sequestro Internacional de Crianças, de 1980, um acordo internacional sobre como lidar com casos de retenção ilegal e abdução de crianças de seus países de residência originais. Os dois países são obrigados a assegurar que este tratado seja executado - disse a assessora do EUA.

Segundo ela, ao longo desse caso internacional de abdução de crianças, o Departamento de Estado dos EUA encorajou as autoridades brasileiras a acelerar todos os processos legais necessários para que o caso fosse resolvido e Sean pudesse retornar para casa depois de mais de cinco anos.

- Segundo a Convenção de Haia, casos como este devem ser resolvidos em seis semanas. Cada país tem uma autoridade central que é responsável pela supervisão de casos referentes à Convenção de Haia. A autoridade central no Brasil é a Secretaria Especial de Direitos Humanos. A autoridade central nos EUA é o Departamento de Estado. Esperamos continuar trabalhando com o governo brasileiro para resolver prontamente todos os outros casos referentes à Convenção de Haia ainda pendentes - finalizou Heidi Arola.

Segundo Nicodemos, ele entrou na Justiça com um novo pedido de visitação consular ao neto, que foi negado na tarde de quarta-feira, segundo ele, "pelo governo dos Estados Unidos".

- Na quarta-feira, fui informado pelo Ministério de Relações Exteriores, que o Departamento de Estado Americano se negou a intermediar o pedido de visita consular com ou sem a presença dos avós - afirmou o advogado Carlos Nicodemos, que disse ainda que a decisão foi justificada "diante do desinteresse do pai não há o que se fazer".

Em junho deste ano, a avó materna do menino, Silvana Bianchi, afirmou que ficou cem dias sem conseguir contato com o menino até finalmente conseguir contato por telefone. De acordo com Silvana, o primeiro telefonema entre eles durou um pouco mais de cinco minutos e o segundo, quase 17 minutos.

Disputa judicial por guarda de Sean começou em 2004Sean retornou aos Estados Unidos em 24 de dezembro de 2009, após ter sido pivô de uma longa batalha judicial entre a família brasileira - representada pela avó materna e pelo padrasto João Paulo Lins e Silva - e David. Desde que a mãe morreu, em 2008, durante o parto da filha de seu segundo casamento, o menino era criado por Silvana e pelo padrasto, no Rio.

A briga pela guarda da criança começou em 2004, quando a mãe de Sean trouxe David para uma viagem de férias de duas semanas ao Brasil. Eles viviam em New Jersey. Ao desembarcar no Brasil, contudo, Bruna telefonou ao marido avisando que o casamento estava acabado e que ela não voltaria. Ela se casou novamente.

Obrigada pela Justiça, a família materna devolveu, sob protestos, o menino ao pai no prédio do Consulado Americano. Pai e filho viajaram em seguida para os Estados Unidos.

Pedaço de mim

Hoje faz um ano que Sean Goldman foi entregue ao pai americano, David. Sem vê-lo há um ano, João Paulo Lins e Silva, padrasto, decidiu criar Twitter sobre o garoto. Endereço: @saudadedesean.

Sphere: Related Content

Conselheiro do TCE-SP recebeu R$ 1 milhão em conta na Suíça

Na Folha desta 5ª: Empresa com negócios com governos paga aluguel de R$ 12 mil de filho de Lula em SP

DE SÃO PAULO

Documentos mostram que Robson Marinho, conselheiro do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo e chefe da Casa Civil do governador Mario Covas entre 1995 e 1997, recebeu em uma conta na Suíça três depósitos feitos pelo empresário Sabino Indelicato que somam US$ 605.098, informa reportagem de Mario Cesar Carvalho e José Ernesto Credencio, publicada nesta quarta-feira pela Folha (íntegra somente para assinantes do jornal ou do UOL).

O valor equivale hoje a pouco mais de R$ 1 milhão. A suspeita do Ministério Público é que os valores depositados são parte da propina supostamente paga pela Alstom para obter contratos com o governo de São Paulo a partir de 1997.

Há também a hipótese de que Marinho recebeu o valor para aprovar no Tribunal de Contas os contratos da Alstom com empresas como o Metrô e a Eletropaulo.

Indelicato controla uma empresa, chamada Acqualux, que recebeu recursos da Alstom sem que conseguisse comprovar que foi prestado algum serviço de consultoria --a justificativa oficial para o pagamento.

Ontem, a Folha revelou que a Justiça determinou a quebra do sigilo bancário e fiscal de Marinho por conta da suspeita de enriquecimento ilícito.

Também foi quebrado o sigilo do engenheiro Jorge Fagali Neto, irmão do presidente do Metrô.

A juíza Maria Gabriella Pavlópoulos Spaolonzi diz na decisão que 11 investigados e a Acqualux não conseguiram comprovar com documentos os bens que acumularam.

OUTRO LADO

Marinho disse à Folha anteontem que não comenta a investigação sobre a Alstom porque ela corre sob segredo de Justiça. Refutou com veemência a hipótese de enriquecimento ilícito --afirma que seus bens foram comprados com patrimônio legal.

A reportagem deixou recados na casa de Indelicato, mas ele não ligou de volta.

29/12/2010 - 12h29

Gastos do governo com pagamento de juros são os maiores em dez anos

SHEILA D'AMORIM
DE BRASÍLIA

Nos últimos dez anos, o governo nunca pagou tanto juros como em 2010. De janeiro a novembro deste ano, o gasto com encargos financeiros que incidem sobre a dívida pública somou R$ 175,8 bilhões, o maior valor desde 2001, início da série revisada do Banco Central.

No entanto, como a economia deve ter um crescimento recorde este ano, a relação dessas despesas com o PIB (Produto Interno Bruto) registra uma tendência de queda, alcançando 5,31%.

Segundo o chefe-adjunto do Departamento Econômico do BC, Túlio Maciel, esse gasto recorde com juros se deve ao aumento da inflação. Somente o IPCA (Índice de Preços ao Consumidor Amplo), que corrige 24,3% do total da dívida pública, incluindo títulos e operações bancárias, passou de um patamar acumulado de 3,93%, de janeiro a novembro de 2009, para 5,25% no mesmo período deste ano.

O IGP-M (Índice Geral de Preços -- Mercado) e o IGP-DI (Índice Geral de Preços - Disponibilidade Interna) --que respectivamente indexam 4,9% e 1,1%-- também tiveram altas consideráveis.

A projeção do Banco Central para 2011 é de uma redução na carga de juros para 4,8% do PIB. Com isso, o deficit nominal deve cair dos 2,3% do PIB esperados para este ano para 1,7% do PIB. Já a dívida líquida do setor público deverá passar de 40,3% do PIB em 2010 para 37,8% do PIB.

ATÉ NOVEMBRO

O superavit primário do setor público (economia para pagar juros) acumulado de janeiro a novembro atingiu 2,74% do PIB (Produto Interno Bruto). No fluxo de 12 meses terminados em novembro, o valor é mais baixo: 2,51%.

Na prática, isso significa que dificilmente o governo Lula, no seu último ano de mandato, conseguirá cumprir a meta de economizar o equivalente a 3,1% do PIB em 2010, sem usar o artifício contábil de abater das despesas alguns gastos com investimentos.

Uma projeção feita a partir dos dados do divulgados há pouco pelo Banco Central mostra que mesmo se, em dezembro, União, Estados, municípios e estatais fizerem juntos uma economia de cerca de R$ 15 bilhões, algo próximo a 0,4% do PIB, ainda assim, a meta não deverá ser cumprida. Nesse caso, a saída será retirar da conta os gastos com obras do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento).

Em novembro, a dívida líquida do setor público subiu para R$ 1,450 trilhão, o equivalente a 40,1% do PIB. O valor em comparação ao PIB foi revisado pelo Banco Central em função da divulgação, pelo IBGE, dos números referentes ao crescimento da economia até o terceiro trimestre deste ano. Como o PIB ficou maior do que o esperado, a relação que estava em torno de 41,3% do PIB caiu.

Sphere: Related Content

Caiado pede ação contra Lula por novo nome de Tupi

Segundo parlamentar, batismo de Lula a uma plataforma de petróleo fere Constituição, que determina que publicidade de programas e obras tenham caráter educativo

Lula diz que é bom terminar mandato e ver Estados Unidos em crise

http://www.guaruja.sp.gov.br/site/aspx/Noticias1.aspx?g=257&c=8188

Marco Antônio Barbosa dos Reis

sesau@guaruja.sp.gov.br

3308-7791
Via Santos Dumont, 640 - 2º andar - Santo Antônio – CEP: 11432-440


A prefeita ainda não teve tempo de esquentar a cadeira, ... a verdadeira oposição da Alcaide Maria Antonieta de Brito (ex-PT) no Guarujá

Sphere: Related Content

#Lula avoca a si a decisão do caso Battisti. E o terrorista que matou 4 pessoas provavelmente ficará livre da cadeia

Amigos do blog, errei quando previ, em post anterior, que a sorte do terrorista italiano Cesare Battisti, assunto que o presidente Lula vem empurrando com a barriga há um ano, acabaria estourando no colo da presidente eleita, Dilma Rousseff.

Como se sabe, Lula, de forma cavalheiresca para com a sucessora, prometeu que resolverá o caso antes de deixar o poder, na tarde de 1º de janeiro próximo.

Battisti, hoje dedicado a atividades intelectuais e amigo de muita gente na esquerda brasileira, foi terrorista perigoso, assassino de quatro pessoas no tempo em que militava, no final dos anos 70, na organização clandestina italiana Proletários Armados pelo Comunismo (PAC).

Sempre negando a autoria, ele foi condenado em 1988 à prisão perpétua pela Justiça de Milão, na Itália, por “homicídios hediondos”, andou foragido no México, na França e finalmente se instalou no Brasil. A Itália, invocando tratado em vigor que assinou com o Brasil, pediu sua prisão e posterior extradição. A Polícia Federal o prendeu e o mantém até hoje numa de suas carceragem em Brasília. O pedido de extradição acabaria sendo julgado a 19 de novembro do ano passado pelo Supremo Tribunal Federal (STF).

O SUPREMO DECIDIU NÃO DECIDIR

Numa decisão esdrúxula, espantosa, o Supremo, na primeira parte da sessão de julgamento, resolveu por 5 votos a 4 que os crimes cometidos por Battisti não tiveram caráter político, diferentemente do que alegava sua defesa, e aprovou o pedido de extradição formulado pela Itália.

Na segunda parte da mesma sessão, contudo, pelo mesmo placar de 5 votos a 4, o Supremo ressalvou que, por se tratar de “um caso de política internacional”, apenas autorizava o governo a extraditar o criminoso. A palavra final seria do presidente da República. Foi como se o Supremo tivesse decidido não decidir.

A previsão generalizada de quem conhece o presidente e os meandros do poder em Brasília é a de que Lula, contrariando um país amigo, a Itália, e vários outros países amigos integrantes da União Européia, vai preferir contentar os “companheiros” de esquerda — ele, que já declarou nunca ter sido de esquerda — e deixar o criminoso Battisti levar uma vida normal no Brasil, sem jamais pagar pelos quatro assassinatos que cometeu.

Se assim for, prevalecerá a tese absurda levantada na época pelo então ministro da Justiça, Tarso Genro, segundo a qual Battisti era vítima de “perseguição política” na Itália — como se na Itália vigorasse uma ditadura, e não um regime democrático. O que ocorreu na Itália foi o julgamento de um assassino pelas leis democráticas do país, com direito a ampla defesa, por um tribunal legalmente constituído.

Sorte do terrorista de estimação de Tarso Genro pode virar bomba no colo de Dilma

Battisti rodeado por políticos brasileiros de esquerda, inclusive o senador Eduardo Suplicy (o terceiro, da direita para a esquerda)

Extraditar para a Itália ou deixá-lo viver livre, leve e solto no Brasil?

O que fazer com Cesare Battisti, terrorista perigoso, assassino de quatro pessoas no tempo em que militava, no final dos anos 70, na organização clandestina italiana Proletários Armados pelo Comunismo (PAC), condenado em 1988 à prisão perpétua pela Justiça de Milão por “homicídios hediondos”, foragido no México, na França e finalmente no Brasil?

Esta questão aguarda há um ano decisão de Lula, com o terrorista preso numa carceragem da Polícia Federal em Brasília. Mas, faltando só 29 dias para o presidente ir embora, tudo indica que essa bomba vai acabar estourando no colo da presidente eleita, Dilma Rousseff.

Acho que vocês se recordam do caso (leiam post de Augusto Nunes na ocasião).

O então ministro da Justiça, o petista Tarso Genro, tal como vários parlamentares de esquerda, defendiam que Battisti, como “perseguido político” — como se na Itália democrática estivesse em vigência uma feroz ditadura –, merecia asilo no Brasil. Augusto Nunes passou a chamar Battisti de “terrorista de estimação” do ministro.

LULA SENTOU EM CIMA DO CASO

No dia 19 de novembro do ano passado, em decisão espantosa, o Supremo Tribunal Federal (STF) — a quem caberia julgar o destino do criminoso — resolveu entregar ao presidente da República o julgamento em última instância do caso Battisti. Digo espantosa porque, na primeira parte da sessão, por 5 votos a 4, a Corte resolveu que os crimes cometidos por Battisti não têm caráter político, como alegavam seus advogados — e aprovou o pedido de extradição formulado pela Itália.

Na segunda parte, contudo, pelos idênticos 5 votos a 4, o Supremo ressalvou que, por se tratar de “um caso de política internacional”, o que parecia uma sentença, uma decisão final e inapelável do principal tribunal na hierarquia da Justiça do país, era na verdade uma autorização para que o delinquente italiano fosse extraditado. A palavra final, decidiu-se, seria de Lula.

Que, depois disso, sentou-se em cima do assunto. Assim está até agora.

O julgamento de Battisti, em setembro de 2009: STF adotou decisão espantosa

Sphere: Related Content

Sean está com dificuldade de falar português, diz avó brasileira

Silvana Bianchi recebeu ligação inesperada do neto na noite de Natal.
Há seis meses ela estava sem notícias do menino, que está nos EUA.

Carolina Lauriano Do G1 RJ

Nos EUA, David Goldman e Sean assistem a jogo
de basquete em Nova York (Foto: Bill Kostroun / AP)

Após seis meses sem ter notícias do neto, que foi entregue ao pai americano há um ano, Silvana Bianchi recebeu uma ligação inesperada de Sean Goldman na noite de Natal. Apesar da surpresa boa, ela afirmou que o neto, de 10 anos, estava com dificuldades de falar português e não conseguia se expressar direito.

“Ele estava com muita dificuldade de falar português, isso fica configurado que está havendo uma ação para que toda a cultura materna dele seja apagada. Ele falou mais em inglês. Eu disse ‘meu amor, fala a língua que você quiser que eu entendo’ e aí ele falou em inglês”, disse Silvana ao G1, nesta terça-feira (28).

A informação do telefonema do menino para a família no Brasil foi publicada na coluna do Ancelmo Gois, no jornal "O Globo", nesta terça.

Segundo Silvana, a ligação de Sean foi rápida e ele falou pouco. Ela critica a falta de acesso que tem ao neto, desde que ele foi morar com o pai, David Goldman, nos Estados Unidos. “Fico estarrecida. Fazia seis meses que eu não tinha o direito de falar com o meu neto. Os Estados Unidos não cumprem a convenção de Haya”, contou.

Na semana passada, a visitação consular ao neto foi negada pelo governo americano. Há um ano a família brasileira não vê o menino. “Não sei nem o nome da escola que ele está, tal a falta de obediência à convenção de Haya”, contou Silvana.

Até a publicação desta reportagem, os advogados de David Goldman não retornaram ao G1 para comentar as declarações de Silvana. Na semana passada, foi anunciado que David lançará um livro em maio de 2011, chamado "Father's Love" (Amor de Pai), em que contaria a luta pela guarda do filho.

Natal 'alegre dentro do possível'
Durante a ligação, Silvana falou para o neto que continua lutando para revê-lo e que a irmã dele, de dois anos, sempre pergunta por ele. “Não há espontaneidade nesses telefonemas, são todos gravados e monitorados. Senti que ele estava alegre em falar conosco, ter tido o direito de falar conosco, um direito que não é respeitado”.

O Natal da família Bianchi, de acordo com ela, foi uma mistura de alegria pelo telefonema e tristeza por causa da ausência do Sean. “Nosso Natal foi alegre dentro do possível, iluminado pela alegria da Chiara (irmã de dois anos), mas o Sean faz uma falta enorme. Essa batalha parece que não tem fim nunca”, resumiu ela.

Relembre o caso
Filho de David Goldman com a brasileira Bruna Bianchi, Sean nasceu nos Estados Unidos, onde viveu por quatro anos. Em 2004, Bruna levou o filho para passar férias no Brasil e decidiu ficar no páis. Ligou para David, pediu o divórcio e avisou que Sean permaneceria com ela.

Bruna, que tinha a guarda da criança, se casou novamente com o brasileiro João Paulo Lins e Silva e ficou grávida. Ela morreu em 2008, depois do parto da filha.

David Goldman conquistou na Justiça brasileira a guarda definitiva do filho em dezembro de 2009, após uma arrastada batalha judicial.

Sphere: Related Content

US embassy cables: Nicolas Sarkozy uses Carla Bruni's celebrity standing to boost diplomatic relations with Brazil

• • 
    

• guardian.co.uk, Tuesday 30 November 2010 21.30 GMT
• 
  

Tuesday, 17 November 2009, 15:21
C O N F I D E N T I A L PARIS 001526
SIPDIS
EO 12958 DECL: 11/12/2019
TAGS PGOV, PREL, MASS, BR, FR">FR
SUBJECT: FRANCE AND BRAZIL: THE START OF A LOVE AFFAIR
Classified By: Classified By: Kathleen Allegrone, Minister Counselor, r eason 1.4, b and d.

Summary

1. The French president takes advantage of his wife's popularity in Brazil, and their celebrity marriage, to boost diplomatic ties. This new French "love fest" with Brazil includes Sarkozy's quest to sell Rafale fighter jets to Brasilia. Key passage highlighted in yellow.
   
   
2. Read related article

1. (C) SUMMARY: Considered "a love fest" by the MFA, the growing Franco-Brazilian relationship under Presidents Sarkozy and Lula is likely to result in more political, diplomatic, economic, and military engagement in the next three years and throughout Sarkozy's time in office. Committed to expanding France's role as a global player, Sarkozy is preparing for the French G-8 and G-20 presidency in 2011 with a foreign policy of reaching out to emerging powers in an effort to promote France's international clout. His direct involvement in the not yet concluded Rafale fighter jet sale to Brazil highlights his use of his personal ties with Lula to persistently court the regional giant and will serve as a model of French entree into Latin America and beyond. In Paris on November 14, Lula and Sarkozy met to address climate change issues which included an announcement that Sarkozy will travel to Latin America next week which we view as a continuation of the French President,s charm offensive. Septels will address economic and environmental aspects of this bilateral relationship. Post welcomes Embassy Brasilia's comments on this assessment. END SUMMARY.

MOBILIZING THE EMERGING POWERS

------------------------------

2. (C) Highly encouraged by the growing importance of the G-20 precipitated by the economic crisis, President Nicholas Sarkozy is recalibrating his policies by increasingly courting populous, non-aligned states in the hopes of extending French international influence. Ahead of assuming both the G-8 and G-20 presidency in 2011, Sarkozy has been wooing what he calls "countries which are bridgeheads," or states with which France has traditionally not had a close relationship, and forming a body of allies that will help the GOF refashion its image as a key leader in a multi-polar world. (See septel on economic and G-20 issues.)

3. (C) In his August 26 annual address to French diplomats, Sarkozy declared that the G-8 should be expanded to include Brazil, China, India, Mexico, South Africa, and Egypt to form the G-14, or what he has dubbed with Lula as the &Alliance for Change,8 promising to implement the change during the French G-8 presidency. Even before becoming President, he has demonstrated a policy of actively pursuing the potential six new members of the G-14 formation, starting with Brazil. Employing multi-billion dollar military and civilian trade deals as his calling card, Sarkozy has successfully managed to forge extremely close ties with Brazil in the past two years, picking up from where his predecessor Chirac left off in a previous attempt to woo the world,s fifth most populous nation of 200 million.

LIKE "LOOKING IN THE MIRROR"

----------------------------

4. (C) Having first met in 2007, Brazilian embassy contacts in Paris described the initial bilateral meeting as the "start of the love affair" where Sarkozy and Luiz Inacio Lula da Silva discovered that they shared "a vision of a new multilateralism" in global governance and the view of Brazil as a vast market and regional platform for France. Sarkozy has often remarked that the two agree on a "near totality of issues," including economic recovery, climate change, and security. Brazilian diplomats noted that the two men have very similar personalities and that Lula has often commented that looking at Sarkozy is like "looking in the mirror." The two leaders have put an emphasis on their warm personal chemistry and France's status as the only EU country sharing a border with Brazil, with French Guiana located just north of South America's largest country. The "unique" bilateral partnership and close friendship between the energetic Sarkozy and the charismatic and popular Lula is of particular note given that the Brazilian president does not speak English or French and the relationship is conducted almost exclusively through interpreters. Nonetheless, Brazilian diplomats based in Paris commented that the two men speak "a distinct common language" motivated by their drive to reshape the world order.

5. (C) Explaining that Chirac was responsible for starting the strategic relationship with Brazil based on the two countries' long history of common values, MFA Assistant Secretary for the Americas Elisabeth Beton-Delegue echoed the Brazilians on October 7, calling the friendship between Sarkozy and Lula a real "love story" and noted that Brazil represents one of France's diplomatic and commercial priorities in the Americas under the current French President. Sarkozy met with Lula four times in 2008 and has already held four bilateral meetings with his Brazilian counterpart in 2009. First Lady Carla Bruni did not participate in the French President's most recent trip to Brasilia to the disappointment of the Brazilian public, who reportedly greatly appreciate the fact that France's first couple often vacation in their country, according to the Brazilian embassy in Paris. Comment: We judge that Sarkozy takes full advantage of Carla Bruni,s individual popularity and their popularity as a couple to advance French national interests in Brazil.

FRANCO-BRAZILIAN BILATERAL RELATIONS

------------------------------------

6. (C) The close relationship between Sarkozy and Lula grew from solid foundations. As France's leading trade partner in Latin America, Brazil hosts over 420 French companies which employ approximately 400,000 people. French exports totaled over $5 billion and Brazilian exports to France over $6 billion in 2008. The Brazilians have a well established military relationship with the French that dates back to the mid-1980s, most recently including a $12 billion arms and technology transfer deal passed by the Brazilian Senate on September 3, in which France will help Brasilia establish their nascent nuclear submarine program, according to Brazilian Embassy sources in Paris.

7. (C) In addition, Brazil is France's leading regional partner for cultural, scientific, and technical cooperation. Three French secondary schools in Sao Paolo, Rio de Janeiro, and Brasilia have a total of 2,200 students, half of which are French nationals. Considered the most culturally influential foreign country by our Brazilian diplomatic contacts, the Alliance Francaise in Brazil constitutes the oldest and most extensive in the world, with 74 establishments in 52 towns. Brazil is currently celebrating the "Year of France," with a series of cultural and cooperative events in commerce and technology to reciprocate the "Year of Brazil" in France in 2005. Their embassy in Paris noted that Brazil is currently engaging in tri-lateral cooperation with the French on agricultural projects in a host of African countries (Cameroon, Mozambique, Uganda) and are interested in developing their foreign policy initiatives in the region, as they have a large Afro-Brazilian population. Further illustrating the strength of the existing Franco-Brazilian ties, Paris mayor Bertrand Delanoe was made an "honorary citizen" of the city of Rio de Janeiro on October 27 by his counterpart mayor, Eduardor Paes, after the two men signed an agreement focused on the revitalization and renovation of Rio's port areas. Both countries also shared recent grief over the loss of 228 people onboard Air France Flight 447 in June, when the Airbus A330 disappeared over the Atlantic Ocean during a Rio de Janeiro-Paris flight. Over 500 relatives of the victims and 40 members of Air France held a memorial service on November 7 in Rio, with junior French minister Alain Joyandet, in charge of overseas cooperation, representing the GOF.

THE "F-X2" PROJECT

------------------

8. (C) Paris used the positive political climate to try to position the Rafale as the winner in the competition to equip the Brazilian Air Force with new fighter aircraft, in the hopes of edging out the American F/A-18 Super Hornet and the Swedish Grippen. Politically motivated, the Brazilian Foreign Ministry decision to publicly announce their intention to go with French company Dassault, which makes the Rafale, over the Brazilian Air Force's preferred Super Hornet stemmed from Lula's close relationship with Sarkozy. Although the deal known as "F-X2" or the fleet expansion is still unsettled, the French President did much to persuade his Brazilian counterpart to lean toward the French-made fighter jets in his two-day trip to Brasilia, where he dined with Lula and was the special guest at Brazil's September 7 Independence Day celebrations, which featured French Foreign Legion troops and an over-flight of French planes. In so doing, he attempted to demonstrate that his political ties with Lula are ultimately reinforced by industrial deals. Sarkozy presented the myth that France is the perfect partner for states that do not want to rely on U.S. technology, even though the U.S. has agreed in principle to transfer relevant technology if Brazil purchases the F-18. However, if the Rafale sale goes through, Dassault may have to request export-control licenses from the U.S. for parts built with American technology. Although the F-X2 decision has yet to be confirmed by Brazil, the GOF appears confident that it has beaten out the American and Swedish competition thanks to Sarkozy's diplomatic efforts. Moreover, Brazilian poloff Bruno de Lacerda Carrilho in Paris revealed on October 8 that Brasilia has been particularly receptive to such personal engagement at the Presidential level by France, posing the question of whether Obama would become personally involved. Marking his fifth visit to Brazil this year, Sarkozy is scheduled to travel to Manaus on November 26 for the Summit of Amazon countries and is expected to advance his broad political and commercial objectives with Brazil.

9. (C) Leveraging his personal rapport with Lula to advance the bilateral relationship, Sarkozy depicted the union as "a balanced partnership with two legs, one civilian and the other military. The military has progressed faster but the civilian will eventually win out." The two leaders have already signed off on the $12 billion purchase of five submarines, four conventional and Latin America's first nuclear-propelled submarine, to be built in a new shipyard at Itaguai, as well as 50 military transport helicopters that will be assembled in Minas Gerais. (Comment: The conventional submarines incorporate U.S.-origin GE Marine engines.) At the same time, Brazil announced its intention to begin negotiations to purchase the 36 Rafale fighter jets which could increase the financial transaction to $20 billion if the deal officially goes through. The French have from the start guaranteed to give the Brazilians Rafale software source codes that represent the very digital heart of the aircraft, a step we understand the others bidders were reluctant at first to take. After Lula complained to Sarkozy about the "absurd price" of the Rafales at $80 million each, MFA sources state that the French president sent him a personal letter stressing French willingness to participate in the "unrestricted transfer" of technological intelligence" that the Brazilian Defense Minister Nelson Jobim had made known was a prerequisite for major arms deals in April. Labeled the "French comparative advantage," the technology transfer appealed to Brazil's desire to not only purchase the Rafale but to manufacture the aircraft in-country and possibly sell them throughout Latin America by 2030, stated the Brazilian pol-mil attache Marcus Rector Toledo Silva in Paris to poloff on September 11.

10. (C) According to XXXXXXXXXXXX the fighter jet saga was spurred by the release of the Brazilian National Defense Strategy in December 2008. He noted that the Brazilian Air Force has 110 jets dating from the 1970s and 1980s that are too old and outdated for a country whose needs include patrolling 5 million square miles of territory, 10.5 million miles of national border, and vast offshore oil platforms. Brazil's most modern aircraft are 12 French Mirage 2000s, purchased second-hand and approaching their retirement dates. By contrast, neighbors Chile and Venezuela have 29 F-16s and 24 Sukhoi 30s respectively, both representing the most advanced models available. With Hugo Chavez recently buying over $3 billion in aircraft, tanks, and assault weapons from Russia, Brazil also seeks to enhance its regional military capabilities. Thus the deal brokered by Sarkozy was key for Dassault, bilateral defense ties, and boosting civilian sector trade over the long term. In the middle of all the media uproar however, two Rafale jets fell into the Mediterranean, provoking much discussion in the French and Brazilian press about the fact that the jets had never been sold outside of France. The crash also raised questions about why the Rafale's trade deal during the Moroccan fighter competition in 2008 fell through.

FRENCH CONTRIBUTION TO CREATING A MILITARY INDUSTRIAL COMPLEX

--------------------------------------------- ----------------

11. (C) As Lula has repeatedly stated, Brazil has ambitions of becoming a world power in the coming decades and believes the key is through the acquisition of certain technological and military autonomy. MFA contacts claim that unlike the U.S. relationship, France is ready to address Brazil's trade and technological development needs. Consequently, the recently signed bilateral agreements symbolize more than the purchase of armaments, commented Brazilian poloff de Lacerdo Carrilho. Rather, he stated that they denote the creation of the largest military industrial complex in the southern hemisphere for the emerging industrial superpower, home to the seventh largest oil reserves in the world and the largest area of natural biodiversity in the Amazon. In the last two years, Brazil has announced the discovery of huge offshore oil reserves called Pre-salt in ultra-deep waters in the Atlantic that could finance its rise to first world status, according to Lula. The country also has vast natural resources in timber, gold, and uranium in the Amazon, allegedly being exploited illegally by groups said to include the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC). Brazil seeks to protect its riches and assert itself as a new military power and France is "ready to fully support Brazil as an emerging power," said MFA Assistant Secretary for the Americas Beton-Delegue to poloffs on October 7.

12. (C) Under Sarkozy, France has become a consistent champion of all Brazilian aspirations, backing efforts for Brazil's ascent to a permanent seat on the UNSC, a long-standing Brazilian ambition. France also voted for and strongly supported Rio de Janeiro to host the 2016 Olympics in early September and was one of the first countries to congratulate Brazil on its victory. MFA Brazil desk officer told poloff that as usual, Sarkozy had the foresight to develop good relations with Brazil, which is set to showcase two of the world's greatest sporting events with the 2014 World Cup final scheduled to be played in Rio. Embassy Brazil contacts in Paris believe that the Franco-Brazilian relationship is only getting started and envision an expansion of the civilian cooperation to possibly include industrial contracts for aerospace and transportation in the upcoming months, once the Rafale deal is concluded. Hinting at rumors that Brazil could buy as many as 100 French-made fighter jets, Brazilian poloff de Lacerdo Carrilho suggested that there is much more to come of the bilateral relationship, whether the F-X2 deal goes through or not.

13. (C) COMMENT: The deepening partnership with Brasilia provides France with greater entre into Latin America. A strategically symbiotic relationship, French interest in Brazil seems to benefit both countries. Lula's decision to back the purchase of French fighter jets indicates the deepening Franco-Brazilian relationship and demonstrates the increasing political, diplomatic, and specifically commercial success of Sarkozy's courtship. Sarkozy is expected to shift into diplomatic overdrive in 2011 to boost his 2012 re-election campaign and can point to his foreign policy triumph with Brazil as an indication of his prowess. As the Brazilians continue to hold bidders in suspense over their fleet renovation project due to be finalized by the end of the year, look for Sarkozy to reappear in the southern hemisphere with his familiar calling card of military and civilian contracts. Post welcomes Embassy Brasilia's perspectives on this Paris-based assessment of the growing Franco-Brazilian relationship.

RIVKIN

Sphere: Related Content

#lula Presidência da República contrata Clube do Choro para despedida de Lula

26/12/2010 23h45

Em cinco dias, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva descerá a rampa do Palácio do Planalto, após oito anos como chefe da nação brasileira. A mudança de endereço não será tarefa fácil, já que Lula dará adeus ao posto pelo qual batalhou incansavelmente durante 20 anos. Em seus últimos momentos, o presidente deposto verá todo mundo choramingar, não apenas porque “o cara” estará indo embora, mas porque o cerimonial da Presidência da República contratou o tradicional grupo musical de Brasília Clube do Choro por R$ 10 mil para garantir a choradeira na despedida e posse da presidente eleita Dilma Rousseff. Como diria o rei Roberto Carlos, serão “muitas emoções”! Então, é bom não se esquecer de levar os lencinhos...

A canção talvez inspire outros inquilinos, também despejados, em uma casa bem próxima a do Palácio do Planalto. Os senadores Tião Viana (PT) e Gilberto Goellner (DEM) estão dando adeus à cidade grande – neste contexto, o Senado Federal –, e retornando aos seus lares. A conta da mudança já foi fixada em R$ 17,9 mil. Afinal, as ex-excelências precisam transportar consigo os utensílios domésticos e pessoais. Por votação, o público decidiu que Tião Viana passará desta para uma melhor: a governadoria do Acre. Já Gilberto não quis ser submetido a votação do público, que poderia lhe conferir clemência, e volta para Rondonópolis (MT), aparentemente, desempregado!

Mas, em tempos de Tropa de Elite, quem vai permanecer no poder se preocupa com a segurança. A Secretaria de Administração da Presidência reservou R$ 31,4 mil em orçamento para os serviços de manutenção preventiva e corretiva da sala do cofre. A secretaria também comprará sete câmeras de vídeo destinadas à segurança por R$ 6,4 mil. Bem menos modesta, a Secretaria de Administração do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) promoverá um verdadeiro Big Brother na nova sede. Pela bagatela de R$ 6 milhões, será instalado um sistema de supervisão e controle predial, com fornecimento de equipamentos e materiais. Tudo em nome da segurança!

Ainda no andar superior dos tribunais, o Supremo Tribunal Federal (STF) empenhou R$ 18,1 mil no orçamento para melhorar a imagem, arranhada após o empate no julgamento da lei da Ficha Limpa. Os recursos serão empregados na restauração de objetos. Como se trata do STF, caso a contratada pelos serviços atrase em um dia a execução do trabalho, será penalizada com multa de 0,3% a cada 24 horas. Ou seja, tudo nos conformes.

Tudo direitinho também no Departamento de Ciência e Tecnologia do Comando do Exército, que reservou a quantia de R$ 1,4 mil para a compra de 80 pastas personalizadas em couro sintético, na cor preta. A compra, no entanto, é contraditória, já que no mundo cibernético as pastas são virtuais.

No Tribunal de Contas da União (TCU) nada de privilégios unilaterais. Por lá, foram encomendadas 1.757 poltronas giratórias para acomodar todo mundo confortavelmente. O preço das aquisições está avaliado em R$ 1,7 milhão. Mas é um investimento que vale a pena. Nada como a justiça legislativa!

Para encerrar as compras da semana, o TSE tratou de renovar a biblioteca com jornais e revistas para vários gostos. Por pouco mais de R$ 1 mil, os ministros devem receber em seus gabinetes os jornais Correio Braziliense, Estadão, Folha de S.Paulo, O Globo, Jornal de Brasília, Zero Hora, Valor Econômico, Le Monde e o Estado de Minas. Mas a lista não para por aqui, também chegarão as mãos dos ministros as revistas Veja, IstoÉ, Época, Exame e Carta Capital. Quem tem ações em tramitação no TSE é bom se preparar para esperar, quem sabe sentado. Afinal, os ministros estarão bastante ocupados nos próximos dias. (Amanda Costa
Do Contas Abertas) (c@f)

*Todo fim de semana o Contas Abertas publica a coluna "Carrinho de Compras", que traz reservas de recursos em orçamento realizadas por órgãos da União para pagamento de despesas curiosas. Vale ressaltar que, a princípio, não existe nenhuma ilegalidade nem irregularidade neste tipo de gasto feito pela União e que o eventual cancelamento de tais empenhos certamente não ajudaria, por exemplo, na manutenção do superávit do governo ou em uma redução significativa de despesas. A intenção de publicar essas aquisições é popularizar a discussão em torno dos gastos públicos junto ao cidadão comum, no intuito de aumentar a transparência e o controle social, além de mostrar que a Administração Pública também possui, além de contas complexas, despesas curiosas.

Sphere: Related Content

#lula : Sindicalistas ocupam 43% da elite dos cargos de confiança

27 de dezembro de 2010 • 07h49

Quase metade da elite dos cargos de confiança da máquina federal é ocupada por sindicalistas. As informações são do jornal Folha de São Paulo, que noticiou nesta segunda-feira que, ao receber a faixa de presidente de Lula, no próximo dia 1º, Dilma Rousseff, que não é vinculada ao sindicalismo, terá de lidar com as pressões para a manutenção e a ampliação da cota dos cargos. Chega a 42,8% o índice de sindicalistas entre os 1.305 cargos de Direção e Assessoramento Superiores (DAS) e Natureza Especial (NES), segundo estudo da cientista política Maria Celina D'Araújo, da PUC-RJ.

Ainda segundo o estudo, 84,3% desses ocupantes são ligados ao PT. A remuneração desses cargos chega a R$ 22 mil. "Esse negócio de república sindical é bobagem porque o PT e a CUT (Central Única do Trabalhador) têm a mesma raiz. O próprio Palocci foi dirigente da CUT e ninguém fala dele", disse o presidente da central, Artur Henrique. Antonio Palocci chefiará a Casa Civil, sob cujo controle está a maioria dos cargos de confiança ocupados por sindicalistas. A Força Sindical e a CUT admitem "apreensão" em relação ao novo governo, mas elogiam a escolha de Gilberto Carvalho, atual chefe de gabinete de Lula, para a Secretaria-Geral da Presidência, canal de diálogo com as centrais.

"A polícia é parceira do crime" e "as milícias são o principal problema"

Por Alexandra Lucas Coelho, no Rio de Janeiro

Uma cereja no bolo de Lula, dizem analistas sobre a conquista do Complexo do Alemão. Mas a polícia continua a lucrar com o negócio do narcotráfico

---

Reportagem A conquista do Complexo do Alemão é o triunfo da lei no Rio de Janeiro? Vale a pena ouvir o antropólogo Luiz Eduardo Soares: "O tráfico se firmou e tornou a realidade perigosa graças à parceria com segmentos corruptos muito numerosos da polícia, que têm agido com bastante liberdade."

Há anos que Luiz Eduardo diz isto, o que ajudou a mudar as políticas brasileiras, mas no meio da euforia que rodeou a tomada do Alemão - considerado o reduto mais inexpugnável do Comando Vermelho, um dos grupos de traficantes do Rio - continua a haver necessidade de o dizer: "Vivemos sob uma hipocrisia que não reconhece a dimensão da degradação policial."

Pouca gente conhecerá o problema como este académico de 56 anos que levantou a cabeça dos livros para pôr as mãos na massa de várias formas, além de ter sido coordenador de Segurança Pública no Rio e depois, em 2003, secretário nacional de Segurança: mergulhou no mundo dos morros, ouviu moradores, activistas, traficantes, políticos, polícias, batalhões especiais, escreveu sobre eles e com eles, incluindo os dois livros que deram origem aos filmes Tropa de Elite, megassucessos de bilheteira, geradores de todo um debate.

"O meu avô era português", não resiste a dizer, para começo de conversa, sentado no bar de uma grande livraria do Rio. "Fugiu durante a I Guerra Mundial e chegou aqui sem nada."

Quase cem anos depois, o neto é "a" voz dissonante quanto à operação no Alemão, há um mês. Não se trata de "uma crítica à iniciativa do Governo, que apresenta características meritórias", mas sim "à forma como o Governo e os media brasileiros apresentaram o acontecimento", ressalva Luiz Eduardo. "O tratamento no Jornal Nacional da TV Globo, que tem extraordinário impacto no país, apresentava uma polaridade bem/mal, polícia/traficantes. De um lado as forças da ordem, do outro as da desordem."

Qual é o problema? O facto de essa polaridade não existir. "A polícia tornou-se um dos grandes combustíveis do tráfico. A tal ponto que não entenderíamos a história do tráfico sem levar em conta essa participação. O espectador terá dificuldade em perceber a polícia como parceira do crime, mas não se trata apenas de cumplicidade, é sociedade. Um padrão consolidado, em grande escala, tanto na Polícia Civil como na Polícia Militar."

A caveira do BOPE

E o BOPE, o célebre Batalhão de Operações Policiais Especiais, que faz parte da Polícia Militar, mas é uma unidade à parte, fardada de preto, com uma caveira por emblema? Quando o BOPE sobe o morro não é para morrer, é para matar, diz o capitão Nascimento em Tropa de Elite 1. Homens que acreditam estar mais duramente treinados que o Exército de Israel.

"O BOPE apresenta características singulares", distingue Luiz Eduardo. "Foi uma unidade muito violenta, perpetradora de execuções, mas honesta, a ponto de o justiciamento do colega corrupto ser uma prática. Transgressores da lei pela brutalidade, mas não pela corrupção." A passagem de 180 para os actuais 400 homens implicou "mudanças que expuseram o BOPE a reduzir a brutalidade e também a práticas de corrupção". Mas são "casos excepcionais".

Ao contrário do que acontece na polícia. "Existem 50 mil polícias activos no Rio, 40 mil da Polícia Militar e 10 mil da Civil", resume Luiz Eduardo. "Nesse universo, temos muitos milhares que actuam no crime de maneira sistemática. É uma relação permanente e orgânica. Os jornalistas não podem mascarar essa relação decisiva. No Rio de Janeiro não se trata só de recuperar esses territórios de traficantes e milicianos, mas de restaurar a polaridade. Claro que nunca teremos o mal só de um lado, mas trata-se de ter instituições cuja função é implementar a legalidade. A ocupação do Alemão tem sido conduzida com uma preocupação legalista, a postura geral é ouvir as denúncias de abusos policiais, e dar-lhes resposta. Há um movimento positivo, mas temos de encarar de uma vez por todas a questão policial."

Apesar de algumas denúncias de abusos policiais, tanto no Alemão como na Vila Cruzeiro a atmosfera geral entre os moradores depois da conquista era de satisfação. "A população sempre adora a polícia quando ela é respeitosa, e celebra uma presença que lhe garanta os direitos", diz Luiz Eduardo. Por si só, essa satisfação não significa que o problema da polícia esteja resolvido.

"O governador [do Rio, Sérgio Cabral] disse que eu estava sendo injusto porque mais de mil polícias corruptos já foram demitidos. Mas isso é um sintoma. Enquanto ele expulsa mil, a polícia continua fazendo tráfico de droga e de armas, violando os direitos humanos todo o tempo, alugando o Caveirão [blindado] para uma das facções. No Vidigal e na Maré [favelas] tem hora e local para os polícias venderem as armas. Ao dizer que expulsou mil, o Governo está dizendo que a polícia está de tal forma comprometida que mil foram expulsos. Muitos milhares estão pela frente. O tráfico só existe por conta de negociações com a polícia. Está acontecendo até hoje os policiais venderem as armas de volta aos traficantes. É assim que se faz tráfico de armas no Rio de Janeiro: por negociação com a polícia."

O BOPE não negoceia, mas ao ter deixado de aceitar rendição contribui para o aumento de armas, diz Luiz Eduardo. Como os traficantes sabem que não se podem render, que vão ter de lutar até à morte, isso "acaba empurrando os alvos do BOPE para técnicas cada vez mais belicosas".

Este antropólogo defende que o BOPE seja usado apenas para casos extremos, como era aliás a intenção de origem. "No Rio, a PM recebe 20 mil chamadas por dia. Dessas, 16 mil são conflitos não criminais. Só um por cento do total envolvem armas. E só parte dessas consistirá num enfrentamento numeroso. O BOPE é a unidade para isso, mas com muita frequência foi accionado para uma política de incursão, com a qual queremos acabar."

Na origem das UPP

Há uma mudança no Rio, sim, reconhece Luiz Eduardo, sinais de que a polícia, em vez da incursão sangrenta, chega para ficar, como tem acontecido nas UPP (Unidades de Polícia Pacificadora), que há dois anos se começaram a instalar e já estão em 13 favelas.

Mas as UPP - cerejas dos anos Lula - têm antecedentes, como os Mutirões pela Paz, unidades policiais propostas por Luiz Eduardo quando era responsável pela segurança. "Para o Governo é importante a marca da originalidade, e é verdade que eles estão a fazer melhor do que nós, mas nós não contávamos com o apoio entusiástico do então governador."

Já depois do Mutirão houve o GEPAI (Grupamento Especial de Policiamento em Áreas de Risco), conduzido por um oficial da Polícia Militar, Antônio Carlos Carballo Blanco, "a contramão da cultura corporativa da polícia", elogia Luiz Eduardo.

Este antropólogo faz ainda questão de prestar tributo ao coronel Nazareth Cerqueira, que foi comandante-geral da polícia do Rio: "Era um negro, defensor dos direitos humanos, muito respeitado, e começou a fazer um esforço para transformar a Polícia Militar." Morreu em 1999, assassinado por um polícia demente.

As UPP são "um aperfeiçoamento" de toda esta sequência de contributos, diz Luiz Eduardo, e a tomada do Alemão, tal como aconteceu, é uma consequência: "Em vez da invasão tradicional, fez-se tudo para evitar um banho de sangue. A ideia era entrar e permanecer, e essa é a tradição do Mutirão."

E as Forças Armadas devem envolver-se, como aconteceu no Alemão, onde agora vão ficar uns meses? "É importante que o Exército não seja usado para substituir a polícia, mas no caso do Rio justifica-se pela degradação extraordinária das instituições policiais."

Milícias: o perigo maior

De 2003 a 2009, diz Luiz Eduardo, "foram mortas 7854 pessoas pela polícia", mais de mil por ano. "Claro que todas são pobres, jovens, maioritariamente negros. Praticamente não há excepção. E a análise feita em 2003 mostra que 65 por cento dessas mortes foram execuções extrajudiciais. Isto é um recorde mundial. Temos polícias que são recordistas mundiais da brutalidade letal e polícias que formaram milícias."

Máfias formadas por ex-polícias que controlam territórios do Rio, as milícias são hoje o principal perigo, crê Luiz Eduardo.

Em entrevista recente ao PÚBLICO (11/12/2010), o chefe da Polícia Civil do Rio, Allan Turnowski, disse o mesmo, mas argumentava que 500 milicianos já tinham sido presos.

"Houve uma mudança de postura, o que foi um avanço", reconhece Luiz Eduardo. "Até 2008 o prefeito dizia que milícia era defesa comunitária, e Sérgio Cabral abraçava milicianos, com um discurso ambíguo. Até que ficou evidente que não era possível transigir com a violência das milícias. Agora, em função dos escândalos das milícias, as lideranças policiais assumem um discurso correcto."

Para dar uma ideia do que se passava antes, Luiz Eduardo cita o caso de Álvaro Lins, antigo chefe da Polícia Civil, condenado por ligação às milícias. "Um homem eloquente, sensível, bonito, que impressiona qualquer um. Imagine uma cidade como o Rio de Janeiro, com um galã inteligente condenado em todas as instâncias. Pode imaginar a penetração em todos os sectores da polícia."

O menu das milícias é extenso: "Tráfico de armas e de droga, lavagem de dinheiro, adulteração de combustível, adulteração de máquinas de moedas..." Além da actividade económica local, como as vans, as carrinhas que nas zonas pobres substituem os transportes públicos. "As vans são uma das maiores fontes de lucro. Em alguns casos, os proprietários são obrigados a contribuir, noutros os milicianos matam os donos e assumem o controle."

As barreiras de estrada com pagamento de "portagem" também são comuns. E depois há todo o esquema imobiliário nas zonas pobres e desamparadas. A milícia monta imobiliárias e vende apartamentos que não lhe pertencem. Mata associações de moradores que se lhe opõem, e "são sempre mortes com desfigurações, com armas muito potentes". E faz vendas de espaços públicos em favelas, atraindo moradores da Baixada Fluminense - nos arredores do Rio, uma das regiões mais pobres do Brasil - ampliando assim a favelização.

"A milícia é hoje o principal problema da violência no Rio. O envolvimento da polícia não se esgota nisso, mas esse é o envolvimento mais violento. São máfias, que penetram na política, nas instituições."

Tráfico desarmado

Nota positiva: o actual secretário de Segurança do Rio, José Mariano Beltrame, considerado o cérebro por trás da operação do Alemão, inspira a Luiz Eduardo estas palavras: "Merece todo o nosso respeito. É um homem honesto, que luta com todas as suas forças para prender os maus polícias."

Já entre os traficantes, crê o antropólogo, a tendência é "anti-belicosa". Os traficantes sabem que morrem cedo, que não usufruem do dinheiro e que o modelo armado não vai resultar. "Sou pela legalização das drogas, mas, independentemente disso, imagine o que é para estes traficantes armar um exército e combater facções rivais. Numa sociedade como é hoje a brasileira isso vai tornar-se insustentável."

O México mostra isso: "Ou impõe um declínio do tráfico ou deixa de ser uma nação, porque o que está em risco é a soberania nacional. No caso do Brasil a escala é totalmente diferente. E imagine os custos para um rapaz de chinelo no dedo, sonhando com as suas glórias, vendo que todos os seus companheiros morrem antes dos 30 anos."

Luiz conheceu por dentro o caso de Lulu, Luciano Barbosa dos Santos, o líder da Rocinha, que lhe escreveu a pedir ajuda para sair do tráfico. "Eu respondi: "Tenho de te prender, mas espero que você mude." Ele fugiu da Rocinha, foi capturado pela polícia no Nordeste, trazido para o Rio. Aí recebeu um telefonema: "Quer viver?, Quer liberdade? Então retorne para o seu posto, precisamos que você produza tantos reais por semana, não podemos deixar de contar com você." Era a polícia."

Lulu acabou morto numa incursão do BOPE.

Sphere: Related Content

Terceirização cresce 85% no 2º mandato de Lula

27 de dezembro de 2010 | 8h 15

AE - Agencia Estado

RIO - Os gastos com terceirização do governo federal tiveram um salto de 85% no 2º mandato do presidente Luiz Inácio Lula da Silva (até 2009), saindo de R$ 7,6 bilhões para R$ 14,1 bilhões. Os dados estão no "Relatório e Parecer Prévio sobre as Contas do Governo da República", nas edições de 2006 e 2009, e referem-se aos três Poderes da União. O documento é elaborado anualmente pelo Tribunal de Contas da União (TCU).

"O que surpreende é que o gasto público de pessoal está crescendo, o número de funcionários também, o que levaria a se esperar que o gasto com terceirização caísse", comenta Mansueto Almeida Júnior, economista do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea). Ele nota que, em termos reais, descontada a inflação, o aumento da despesa de terceirização no segundo mandato de Lula, até 2009, foi de 61%. No mesmo período, a despesa de pessoal do governo federal, incluindo ativos e inativos dos três Poderes, saltou de R$ 105,5 bilhões para R$ 151,6 bilhões, um aumento de 43%. Em termos reais, o aumento foi de 24%. Já o número de servidores ativos aumentou em 27,7 mil de 2006 a 2009, saindo de 573,3 mil para 601,1 mil.

"Se a gente quiser fazer ajuste fiscal neste País e aumentar o investimento público, esses gastos não podem continuar crescendo dessa forma", critica. Ele acrescenta que o ritmo de aumento dos gastos de terceirização é de mais de R$ 2 bilhões por ano. "O investimento total do governo no ano passado com segurança pública foi de R$ 1,5 bilhão, o que mostra que R$ 2 bilhões é muita coisa", diz o economista.

No Ministério do Planejamento, como explica a assessoria de Comunicação do órgão, a visão é a de que não há contradição entre a substituição de servidores terceirizados e o aumento da terceirização, já que os dois conceitos são diferentes. As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.

Sphere: Related Content

El Gobierno de Guinea Conakry simula las quemas de cocaína

Se incineraron en público kilos de detergente de lavadora

JOSÉ MARÍA IRUJO - Madrid - 25/12/2010

El 10 de mayo de 2008, el Gobierno de Guinea Conakry escenificó ante los periodistas y las cámaras de televisión la quema de un alijo de cocaína decomisada en diferentes puntos del país. Querían demostrar que las autoridades luchan contra el tráfico de drogas en uno de los países por el que los estupefacientes circulan sin que nadie parezca darse cuenta. Thermite Mara, entonces jefe de la policía antidroga, y Sekou Bangoura, director general de la policía, se negaron a que oficiales norteamericanos tomaran unas muestras del alijo y respondieron a la embajada que esa solicitud era "una afrenta a la seguridad nacional". Una muestra de aquel alijo obtenida por funcionarios de la legación diplomática indicó que la sustancia quemada en público era detergente de lavadora.

• La Agencia Antidroga de EE UU pone el punto de mira en África Occidental

La noticia en otros webs

• webs en español
• en otros idiomas

La supuesta farsa del Gobierno de Guinea Conakry aparece reflejada en un cable confidencial de la Embajada de EE UU en ese país, fechado el 20 de agosto de 2008 y remitido a la Agencia Antidroga (DEA), en el que se descubre el engaño y se informa de otra quema pública de droga, en esta ocasión 34 kilos de cocaína real, verificada por el embajador británico y diplomáticos de Francia y España acreditados en la capital africana que al igual que EE UU solicitaron muestras de la droga al ministro de Seguridad y Protección Civil, Mohamed Damba.

La quema pública de cocaína auténtica tuvo lugar el 20 de agosto de 2008 y se incineró junto a 680 kilogramos de cannabis. Los alijos habían sido intervenidos por las fuerzas de seguridad en diferentes poblaciones del país. "La cantidad quemada, de cualquier manera, representa una fracción insignificante del tonelaje total de cocaína que pasa por Guinea cada año. Es un modesto comienzo", concluye con ironía el redactor del documento norteamericano.

Guinea Conakry, al oeste de África, tiene unos diez millones de habitantes. Su presidente es Sékouba Konate y el primer ministro Jean Marie Dore

Sphere: Related Content